English follows
Dubaï, le 22 mars 2013 – Jennifer Abel, de Laval, au Québec, a gagné une lutte à trois pour la deuxième place pour remporter la médaille d’argent au tremplin féminin de trois mètres, vendredi, dans la deuxième étape du circuit de la Série mondiale de plongeon de la FINA.
C’est la deuxième médaille d’argent d’Abel dans cette épreuve cette saison et sa deuxième médaille cette semaine. Jeudi, elle a terminé deuxième au tremplin synchronisé de trois mètres avec Pamela Ware, de Beloeil, au Québec.
La médaillée olympique d’argent He Zi, de Chine, a gagné la médaille d’or avec 391,20 points. Abel a suivi avec 309,30 et Olena Fedorova, d’Ukraine, s’est classée troisième avec 304,50.
Abel a récolté environ 25 points de moins que lors de sa médaille d’argent de la semaine dernière à Beijing et que sa note de la ronde préliminaire ici. Elle a éprouvé de la difficulté avec ses plongeons avant et renversé dans les deuxième et troisième rondes de la finale, ce qui l’a fait glisser jusqu’en cinquième place avec seulement deux plongeons à exécuter.
«Ce fut une finale plus difficile pour moi, a-t-elle dit. C’était important dans cette situation après avoir raté deux plongeons de suite de ne pas me décourager, spécialement avec deux autres plongeons à venir avec lesquels je suis confiante.»
Abel s’est ressaisie avec un solide plongeon arrière et un autre avec vrilles, obtenant une série de 7,5 des juges. Âgée de seulement 21 ans et avec deux Jeux olympiques à son actif, Abel est satisfaite de ses succès en début de saison 2013.
«Il y a beaucoup de choses à améliorer, mais globalement cela se passe bien, a-t-elle dit. Outre aujourd’hui, mes notes cette année reflètent que je suis déjà au même niveau que j’étais quand j’ai complété ma saison l’an dernier après les Jeux olympiques, donc c’est très encourageant.»
La compétition se terminera samedi avec la tour féminine de 10 mètres avec en vedettes Roseline Filion, de Laval et Meaghan Benfeito, de Montréal.
Source: Plongeon Canada
SECOND SILVER FOR JENNIFER ABEL AT WORLD SERIES
Dubai, March 22nd 2013 – Jennifer Abel of Laval, Que., won a three-way battle for second place to take the silver medal on the women’s three-metre springboard on Friday at the second stop on the FINA World Series diving circuit.
It was Abel’s second silver in the event this season and her second medal this week. On Thursday she was runner-up on three-metre synchro with Pamela Ware of Beloeil, Que.
Olympic silver medallist He Zi of China won the gold with 391.20 points. Abel followed at 309.30 and Olena Fedorova of Ukraine was third at 304.50.
Abel scored about 25 points less than last week’s silver in Beijing and her morning preliminaries score here. She struggled on both her forward and reverse dives in the second and third rounds of the final which dropped her to fifth with only two dives to go.
“It was more difficult final for me,” she said. “It was important in that situation after missing two consecutive dives not to get discouraged, especially with two coming up that I’m very confident with.”
Abel rallied with solid backward and twisting dives, earning a string of 7.5’s from the judges. Only 21 and with two Olympic Games under her belt, Abel is pleased with her early season success in 2013.
“There are lots of areas to improve but overall it is going well,” she said. “Apart from today, my scores this year reflect that I’m already at the same level as when I completed my season last year after the Olympics, so it’s very encouraging.”
Competition ends Saturday with the women’s 10-metre tower featuring Roseline Filion of Laval and Meaghan Benfeito of Montreal.
Source: Diving Canada
